Thursday, March 31, 2011

thurs., 31 mar., 2011, the other other other other other other other fiber diet

RUSSIAN:   Кушай говно.  —  Kušay govnó.   +    
RUSSIAN:   Кушай говно сука.  —  Kušay govnó suka.   ++       
RUSSIAN:   Что Я борщ нсрáл, свто ли?  —  Čto ya v borščt nsrál, stvo li?   +++      
SPANISH:  Come mierda de gato.    ‡    
SPANISH:  Come mierda de gato, puto.   ‡‡
SPANISH:  Come mierda de gato, puta.   ‡‡‡  

    +  )     “Eat shite.” / “Eat shit.” ;
  ++  )     “Eat shite, bitch.” / “Eat shit, bitch.” ;
+++  )     “Did you think I shat in the borscht, or what?
    ‡  )     “Eat cat shite.” / “Eat cat shit.”
   ‡‡  )     “Eat cat shit, faggot.”  / “Eat cat shit, faggot.” ;  
 ‡‡‡  )     “Eat cat shite, whore.”  /  “Eat cat shit, whore.”  / “Eat cat shite, bitch.”  / 
                    “Eat cat shit, bitch.”
  ______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1
______________________________________________________ 
         
   

Wednesday, March 30, 2011

wed., 30 mar., 2011, macedonian & thai xenophobias

MACEDONIAN:  Да ти ебам народ!   —  Da ti ebam narod!   ‡  
THAI:          —  farang kèenók   ‡‡   
        
      ‡  )     “Fuck yr nation!” ; 
    ‡‡  )     “birdshit foreigner” .
 ______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1
 ______________________________________________________   
      
               
             

Tuesday, March 29, 2011

tues., 29 mar., 2011, gaelic instructions

SCOTTISH GAELIC:  Thall 's cac!  ++

   ++  )  "Go and shite!"  /  "Go and shit!"                
______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1
______________________________________________________
      
    

Monday, March 28, 2011

mon., 28 mar., 2011, an urdu bastard geneology

URDU:                —  Kisi´ harami ki ghalti hai´tu.  +++
    

 +++ )  “You’re a blunder-fuck of some bastard.” 
 ______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1
 ______________________________________________________
     

   

Saturday, March 26, 2011

sat., 26 mar., & sun., 27, mar., 2011, macedonian blasphomets


MACEDONIAN   Да ти ебам бозество!   — Da ti ebam bozestvo!   +
MACEDONIAN   Да ти ебам бозество кучка!   — Da ti ebam bozestvo
                                     kučka!  ++ 

     + )   “Fuck yr God!”
   ++ )   “Fuck yr God, bitch!”
       


 ______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-  
 ______________________________________________________
          
     

Friday, March 25, 2011

fri., 25 mar., 2011, i hear a french pop symphony...


FRENCH:   C’est comme si on pissait dans un violoncelle!   +

   +  ) “T’was as if someone pissed into a cello!” — possibly a term of endearment in French pop music…
  ______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1
 ______________________________________________________
   

Thursday, March 24, 2011

thurs., 24 mar., 2011, a croatian funeral benediction

CROATIAN:   Dao Bog da ti pankeri svirali na sprovodu!   +
 
   +  )  “May God grant that punk rockers play at yr funeral!”
  ______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1
 ______________________________________________________ 
    

Wednesday, March 23, 2011

wed., 23 mar., 2011, the other other other other other other fiber diet

LATVIAN:    Izēd dirsu.  +      
MACEDONIAN:   Џади говна со магданос.  —  Dzadi govna so magdanos.  ++
RUSSIAN:   Кушай говно.  —  Kušay govnó.  +          

 
        + )     “Eat cow-shite. / “Eat cow-shit.   ;  
      ++ )     “Eat shite with parsley.”   /  “Eat shit with parsley.”           
  ______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1
 ______________________________________________________ 
    
 

Tuesday, March 22, 2011

tues., 22 mar., 2011, a cantonese no-sir, maybe-sir, no-sir, no-sir

CANTONESE:        — Gwái tàuh.    ++ 

     ++ )   “Ghost head.”  =  foreign boss-man / Westerner.
______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1
______________________________________________________

      

Monday, March 21, 2011

mon, 21 mar., 2011, african bastard honorifics

ARABIC, EGYPT. DIAL.:              — Yabn el zanya.   ‡
SOMALI:    We ́ el!     ‡‡
SOTHO, N.:    sehwirihwiri      ‡‡‡
YORUBA:    omáàlè      ‡‡‡‡ 

       ‡  )     “Bastard son.” —Arab., Egypt. dial.;      
     ‡‡  )     “Bastard!”  ;   
   ‡‡‡  )     Bastard ;  scoundrel ;  cur  ; 

 ‡‡‡‡  )     Son of a concubine / bastard son ...
______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1
______________________________________________________

Saturday, March 19, 2011

sat., 19 mar., & sun., 20 mar., 2011, a catalan blasphomet


CATALAN:  Mecàgum el Déu puta que et va fotre!  § 

    § )   “I shit on the bitch God who fucked you!” 
______________________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-  
______________________________________________________
   
      

Friday, March 18, 2011

fri., 18 mar., 2011, sino-hindi overtures

CANTONESE:       — Díu lā sīng!   +  


    + )     “Fucking Paki!” / “Fucking Indian!” 

______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1
______________________________________________________

  
       

Thursday, March 17, 2011

thurs., 17 mar., 2011, to yr irish mother & why she dresses yz funny


GAELIC, IRISH:  ceathair-súile      + 
GAELIC, IRISH:  Tá do mháthair meisceoir…  ++


         + )    lit., four eyes geeky nerd / nurd ;  nerdy / nurdy geek ; 
      ++  )   “Yr mother’s a drunkard…”     ______________________________________________________


from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1   ______________________________________________________
     
      

Wednesday, March 16, 2011

wed., 16 mar., 2011, a german kumbaya

GERMAN:  Untermensch    §
   
   §  )   “Subhuman”,  lit.,  “underman” ...
 ______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1
   ______________________________________________________
          

Tuesday, March 15, 2011

tues., 15 mar., 2011, & yr yiddisch mama dresses you funny


YIDDISH:  נעביש  —  nebish     +

    + )  odd-ball, shy & / or dull pers., loser, nerdy geek / nurdy geek who sticks
           leaky pens in his shirt pocket, geeky nerd / geeky nurd who writes his
           password on his arm or wrist, incompetent pers., und so weiter…   
______________________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1
______________________________________________________




Monday, March 14, 2011

mon., 14 mar., 2011, spanish astronomy

SPANISH:  Hijo de millónes putas!   +  
SPANISH:  Hijo de mil millónes putas!   ++

      +  )    “Son of a million bitches!” / “Son of a million whores!”
    ++  )    “Son of a billion bitches!” / “Son of a billion whores!”
 ______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1
______________________________________________________

Saturday, March 12, 2011

sat., 12 mar., 2011, & sun., 13 mar., 2011, a japanese blasphomet

 JAPANESE:   麻原彰晃はオマエのアホな母と寝たんやで!
                           — Asahara Shōkō wa omae no aho na haha to netan yade!    

    )  “Shoko Asahara fucked your idiot mother!”  — Note: Shoko Asahara was
           an apocalyso relig. cult that, amongst other endeavors, attempted to use
           bio-weapon-grade sarin to nerve-gas Tokyo’s entire subway system during 
           rush-hour — fortunately, with very limited success. 
______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1
______________________________________________________


Friday, March 11, 2011

fri., 11 mar., 2011, just how low?


RUSSIAN:  Сволоь...   —  Svólo’...  ¶

      ¶  )   “Lower than duck shit...”
______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1
______________________________________________________

Thursday, March 10, 2011

thurs., 10 mar., 2011, dial-a-euro-dialectic

FRENCH:   Catho coco   +
ITALIAN:   cattocomunista     +

   +  )    “Catholic Communist”  =  Card-carrying Catholic, church-going communist who 
              takes the Gospel of Matthew to the barricades, or to the time-share condo. 
______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1

Wednesday, March 9, 2011

wed., 9 mar., 2011, a maltese piss-match

MALTESE:  Inbullek fuq l ewropa!   +   


       + )    “I piss upon Europe!”
  ______________________________________________________
 from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1
  ______________________________________________________      

      

 
   

mon., 25 apr., 2011, fr. the macedonian field guide to national “socialism”

MACEDONIAN:  Нацист!  —  Natsist!   +++

   +++  )  “(You) Nazi!” — Note: “national socialism” was a misnomer, in-so-far as 
                  Hitler had modeled his govt. on Mussolini, who repeatedly stated “fascism” 
                  was the essential wedding of the corporation & the state, i.e., “corporatism” .
______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
  ______________________________________________________
   
   
______________________________________________________

Tuesday, March 8, 2011

tues., 8 mar., 2011, the other other other other other fiber diet

GAELIC, IRISH:   Ith cac.  +         
GERMAN:   Iss Scheisse.  +            
GREEK:   Φαε σκατά  —  Fae skatá.  +            
ICELANDIC:   Ettu skit.  +                   
INDONESIAN:   Makan tai.  +      

+  )     “Eat shite.” / “Eat shit.”     
  ______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1
______________________________________________________ 

     

Monday, March 7, 2011

mon., 7 mar., 2011, animal husbandry

CATALAN:   Fill de truja!   §  
CATALAN:   Fill de verra!  §§ 
DUTCH:    Apenkind!   §§§
  
         § )    “Son of a sow!”    ;    
       §§ )    “Son of a pig!”   ; 
     §§§ )    “Apechild!”   /  “Monkeykid!”
______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1
______________________________________________________
    
           

Saturday, March 5, 2011

sat, 5 mar. & sun., 6 mar., 2011, balkan blasphomets

CROATIAN:  Jebem ti Isusa...  +
SERB:  Јебем ти Исуса...  —  Jebem ti Isusa...  +

       
  +  )   “I fuck yr Jesus...”
______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-   

______________________________________________________

Friday, March 4, 2011

fri., 4 mar., 2011, nerds a geeking

 AFRIKAANS:  mofgat      + 

         + )    geeky nerd / nurd ;  nerdy / nurdy geek .   
______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1
______________________________________________________

Thursday, March 3, 2011

thurs., 3 mar., 2011, where the nokia sun dare not shine

SPANISH:   ¡Porque no apagas tu cellular y te lo metes al culo!   ‡‡‡      
     
‡‡‡  )   “Why not turn off yr mobile [cell phone] & shove it up yr ass / arse!?” 
______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1

Wednesday, March 2, 2011

wed., 2 mar. 2011, the other other other fiber diet

AFRIKAANS:   Eet kak jou teef.   +   
DUTCH:   Eet pinguin poep trut.  §§ 
DUTCH:   Eet pinguin poep luie rotzak.  §§§  
ESTONIAN:   Söö sitta.   ++         
  
           + )     “Eat shit, bitch.” ;
         §§ )     “Eat penguin shit, bitch.” ;
       §§§ )     “Eat penguin shit, lazy bastard.”  ;
        ++ )     “Eat shit.”
  ______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1
______________________________________________________

Tuesday, March 1, 2011

tues., 1 mar., 2011, glastnost reconsidered?

RUSSIAN:   Ёб гластность!  — Ëb glasnost’!   +    
RUSSIAN:  Чопорные сновья. — Čópornye snyov’já.   ++

  + )    “Fuck glasnost’!”
++)     “Prim & proper British sons-of-bitches.”

______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1