thurs., 15 mar., 2018: a cardinal japanese virtue?, i.: give us This Day our Daily Curse

JAPANESE:  にんげんぎらい  / 人間嫌い  — ningen-girai  §

   §  )    Loner; misanthrope.

  _________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages     http://softskull.com/?p=271

  _________________________________________

wed., 14 mar., 2018: icelandic idolatry, ii.: give us This Day our Daily Curse

ICELANDIC:  Þú skíthæll burt að Carrie Fisher plakat í háaloftinu foreldra þinna... ‡

‡ ) “You wank to a Carrie Fisher poster in your parents’ attic...”

  _________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages     http://softskull.com/?p=271

  _________________________________________

tues., 13 mar., 2018: s. african class distinctions, i.: give us This Day our Daily Curse

AFRIKAANS:  So’n Bergie!  ‡‡

   ‡)  “What a down-&-outer hillbilly bum!”  Lit.,  “Mountain person”  =  i.e.,  usually pejorative term for  “down-&-outer”,  “vagrant”,  “street person”,  “Homeless person”,  “Bum” ;  Etym.,  Capetown idiom derived fr. Afrikaans,  Dutch,  Germ.,  Berg  =  Mtn.;  refered to Capetown’s Table Mtn.,  site of vagrant encampments

  _________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages     http://softskull.com/?p=271

  _________________________________________

mon., 12 mar., 2018: a russian hand: give us This Day our Daily Curse

RUSSIAN:  авторучка...  — avtoručka…    ‡

‡)  “[You] Wanker...”  /  “[You] Self-hander...”  Etym., Russian,  авторучка  —  avtorukča  =  ball point pen,  in ref. to holding or handling

  _________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages     http://softskull.com/?p=271

  _________________________________________

& sun., 10 mar., 2017: lenten countdown to (finnish & scots gaelic) bunny blasphomets, ii.: give us This Day our Daily Curse

FINNISH:  Tänä vuonna ei ole Pääsiäinen: ruho löytyi.  §  

GAELIC, SCOTS:   Chan eil a'Chàisg am bliadhna.  Fhuair iad am marbhan...  §§

  §)  “This yr. there’ll be no Easter:  the corpse turned up.”  ;

§§)  “No easter this yr., they found the body ...”  

  _________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages     http://softskull.com/?p=271

  _________________________________________

sat., 9 mar., 2018: lenten countdown to (finnish) bunny blasphomets, i.: give us This Day our Daily Curse

FINNISH:  Tänä vuonna ei ole Pääsiäinen: ruho löytyi.  §  

§)   “This year there’ll be no Easter:  the corpse turned up.”

  _________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages     http://softskull.com/?p=271

  _________________________________________

fr., 9 mar.: 2018, a norwegian lad & his tool, i: give us This Day our Daily Curse

NORWEGIAN: kølle  ‡

   ‡)  Lit., “club”  or  “bludgeon” =  i.e.,  & e.g., prick / dick / cock

  _________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages     http://softskull.com/?p=271

  _________________________________________