Saturday, June 25, 2016

fri., 24 june, & sat., 25 june, 2016: slovenian terms of co-dependency, ii: give us This Day our Daily Curse


SLOVENIAN:   Pijan kot krava....      

   ‡) “Drunk as a skunk...”  =  skunk drunk,  fucking drunk,  pissed as a newt

  _________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
  _________________________________________

Thursday, June 23, 2016

thurs., 23 june, 2016: a spanish caravan?: give us This Day our Daily Curse


SPANISH: Tu perra madre ladra pero la caravana sigue adelante... 
 
 ‡)  Yr bitch mother may bark, but the caravan moves on... [var. on an Arab. prov. that has become a cliché]  

  _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
  ________________________________________

Wednesday, June 22, 2016

wed., 22 june, 2016: estonian honorifics, ii.: give us This Day our Daily Curse


ESTONIAN:   Munn...    
 
‡)  “[You bullyingprick...”  /  “[You bullyingdick...”  /  “[You bullyingdick-head...” 

 ______________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
 ______________________________________

Tuesday, June 21, 2016

mon., 20 june, & tues, 21 june, 2016: the dutch of human kindness, xxvii.: give us This Day our Daily Curse


DUTCH:   Klootzak...      

   ‡)   “Arsehole...”  / “Asshole...”   Lit.,  “Ballsack...” =   scrotum, bollocks   

 ______________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
 ______________________________________


Sunday, June 19, 2016

& sun., 19 june, 2016: a croatian blasphomet, give us This Day our Daily Curse


CROATIAN:   Jebem ti Boga!   +
            
+ )  I fuck yr God!”

   _______________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
   _______________________________________
http://softskull.com/?p=271
   ______________________________________

Saturday, June 18, 2016

sat., 18 june, 2016: a croatian blasphomet, give us This Day our Daily Curse


CROATIAN:   Jebem ti Boga!   +
 
+)  “I fuck yr God!”

   _______________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
   _______________________________________

Friday, June 17, 2016

fri., 17 june, 2016:; latvian field guide, ii: give us This Day our Daily Curse


LATVIAN:  izniekots  ‡‡

‡‡)  beyond buzzed,  shite-faced,  falling-down drunk,  fucked up — usually referring to alcoholic intoxication  
  _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
  _________________________________________