Thursday, March 5, 2015

thurs., 5 mar., 2015: norwegian politesse, i.: give us This Day our Daily Curse

NORWEGIAN:  Drite i... 

   ‡ )  Fuck it...”  /  Shite on it...”  /  Shit on it...”   Lit.,  [to]  shite in  [it]   /  [to]  shit in  [it]   /  [to]  shite on  [it]  /   to shit on  [it]  =  i.e.,  [to]  ignore or snub [someone or something]  ;  [to]  get the fuck out of here [or there]

  _________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
  _________________________________________

Wednesday, March 4, 2015

wed., 4 mar., 2015: the dutch of human kindness, xxii.: give us This Day our Daily Curse


DUTCH:  Pestkop...   

   ‡)  Lit., “Plague-head...”  =  i.e.,  a bullying or thuggish arsehole / asshole

  ______________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
  ______________________________________

Tuesday, March 3, 2015

tues., 3 mar., 2015: 2, 2, 2 polish intensives in 1: give us This Day our Daily Curse

POLISH:  Kurwa!   §
POLISH:  Kurwa!   §§

 §)  Fuck!”    Intensive.  Lit.,  Bitch  /  Whore  /  Slut 
§§)  However,  if directed at a woman:  Bitch!  /  Whore!”  /  Slut!”  =  i.e.,  She won’t sleep w/ me... Boo-hoo...” [Otherwise,  see above.]

   _____________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
   _____________________________________

Monday, March 2, 2015

mon., 2 mar., 2015: meet yr korean friends & neighbors, xiv.: Give us This Day our Daily Curse

KOREAN:  차다...   Chada ...

‡)  Lit.,  Kick  [it]...” =  i.e,  Kick it to the kurb...”  /  Send them packing...”  =  i.e.,  dump a boyfriend or girlfriend

 ___________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
 ___________________________________________

Sunday, March 1, 2015

& sun., 1 mar., 2015: back by populux clamor: an isiZulu declaration of faith: give us This Day our Daily Curse

isi ZULU:  “Ngayay bon iNkosi ngiwumhedeni...”  §

 §) “Thank God I’m an atheist!” — attributed to Spanish surrealist & filmmaker Luis Buñuel 

   _____________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
   _____________________________________

Saturday, February 28, 2015

sat., 28 feb., 2015: back by populux clamor: an isiZulu declaration of faith: give us This Day our Daily Curse

isi ZULU:  “Ngayay bon iNkosi ngiwumhedeni...”  §

 §) “Thank God I’m an atheist!” — attributed to Spanish surrealist & filmmaker Luis Buñuel 

   _____________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
   _____________________________________

Friday, February 27, 2015

fri., 27 feb., 2015: putin blues: give us This Day our Daily Curse

RUSSIAN: “Путина нахуй”   —  “Putina naxuy” 

‡)  Fuck Putin...”   fr. Spring, 2012 anti-Putin protests,  & fr. more recent protests over Ukraine & the economy...

 __________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
 __________________________________________