sat., 30 apr., & sun., 1 may, 2001: a seasonal catalan blasphomet

CATALAN:  Mecàgum Judes puta!   ++  

   ++ )   “I shit on whore Judas!”   /   “I shit on bitch Judas!”

   ______________________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

   ______________________________________________________

         

         

fri., 29 apr., 2011, standing on the shoulders of midgets

AFRIKAANS:   dwerg   ++

CATALAN:   lilliputench   +

CZECH:   válení  / třpytka   +++

GREEK, MOD.:  νανος  — nanos   ++

ICELANDIC:   dvergur  ++++    

NAHUATL:   tzapatl  ++

TAGALOG:   unáno   +

VIETNAMESE:   vât nhó   +

WELSH:   bod goruwchnaturiol  /  cân   +++  

ZAPOTEC:   nachucu   +++++      

ZULU:   ishichwe   ++          

              +  )   midget ;  

           ++  )   dwarf, dwarfish, dwarf-like  ;      

        +++  )   troll   ;      

      ++++  )   gnome   ;    

   +++++  )   "shorty"    

  ______________________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

  ______________________________________________________

thurs., 28 apr., 2011: idiocracies...

FRENCH:   le roi des cons +

GERMAN:     Teletubbies zurück Winker.   ++ 

GREEK:    ουλακας  — ovlakas   +++ 

MALTESE:   ja condom mċarrat   ++++

         +  )   Idiot King  /  King of the Idiots  —  lit., “King of the cunts”  ;

       ++  )  “He waves at the Teletubbies...”  ;  

     +++  )  “idiot”  ; 

   ++++  )  “ambulatory torn condom”   =  idiot. 

 ______________________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

 ______________________________________________________

wed., 27 apr., 2011, & yr hebrew mama dresses yz funny: give us This Day our Daily Curse

HEBREW:  מוזר  —  mōzar     +

HEBREW:  תמהוני  —  tēmhonē  ++

         + )    odd  (adj.)  ;

       ++ )    queer  (adj.)

 ______________________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

 ______________________________________________________

tues., 26 apr., 2011: a malayu geneology

MALAYU:  Anak haram.    +++

    +++ )  “Rotten bastard.”

 ______________________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

 ______________________________________________________

25 apr., 2011, fr. the macedonian field guide to national "socialism"

MACEDONIAN:  Нацист!  —  Natsist!   +++

   +++  )  “(You) Nazi!” — Note: “national socialism” was a misnomer, in-so-far as 
                  Hitler had modeled his govt. on Mussolini, who repeatedly stated “fascism” 
                  was the essential wedding of the corporation & the state, i.e., “corporatism” .
______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

  ______________________________________________________

   

   

sat., 23 apr., & sun., 24 apr., 2011: bunny blasphomets

FINNISH:   Tänä vuonna ei ole Pääsiäinen: ruho löytyi.    §   

GAELIC, SCOTS:   Chan eil a'Chàisg am bliadhna. Fhuair iad am marbhan...  §§ 

GAELIC, IRISH:  Níl an Cháisc i mbliana. Fuair siad an marbhán...   §§    

GERMAN:  Kein Oster dieses Jar, sie haben den Köpfer gefunden...    §§  

RUSSIAN:   В этом году Пасха отменина — тело обнаружили...  —  Ètom godu

                        Pasxa otmenina — telo obnaružili...   §§§ 

SPANISH:   Se ha cancelado Pascua  — encontraron el cuerpo.  /  Pascua cancelado —

                       encontraron el cuerpo...   §§§

      § )   “This year there will be no Easter: the corpse turned up.”  ;

    §§ )   “No easter this year, they found the body ...”    ;

  §§§ )   “Easter's cancelled this year — they found the body ...”
  ______________________________________________________

 from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://softskull.com/?p=271

  ______________________________________________________

   

   

   

22 apr., 2011, a finnish good fri.

FINNISH:  K: Miksi Jeesus kuoli ristillä?  V: Hän unohti turvasanansa.   +


  +  )    Q.:  Why did Jesus die on the cross?   A.:  He forgot his safe-word.

 ______________________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

  ______________________________________________________

   

   

thurs., 21 apr., 2011, serbian music criticism

SERB: Јебо усрани панк бенд!  — Jebo svoj usrani pank bend!    ++

   ++  )  “Fuck yr shitty punk [rock] band!”  

  ______________________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

 ______________________________________________________

   

wed., 20 apr., 2011, a danish sweet & sour sandwich

DANISH:  Hvem har pisset på din sukkermad?!    §

  § )  “Who pissed on yr sugar sandwich?!” 

   ______________________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

   ______________________________________________________

   

   

tue., 19 apr., 2011, a croatian blood transfusion

CROATIAN:   Pišam ti u krvotok!   § 

   §  ) “I piss in yr bloodstream!”  

  ______________________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

 ______________________________________________________

   

mon., 18 apr., 2011, the other other other other other other other other other fiber diet

NORWEGIAN:    Gå og spis en kubsæj.  §§         
ROMANIAN:   Minca-mi-ai căcatu.    §§§        
              
        §§ )     “Go eat cow-shite.” / “Go eat cow-shit.”   ;  
      §§§ )     “May you eat my shite.”   /  “Eat my shite.”   ; “May you eat my shit.”   /   
                        “Eat my shit.”          
  ______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

  ______________________________________________________

   

   

______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-   

______________________________________________________

sat., 16 apr., & sun., 17 apr., 2011, another japanese blasphomet

 JAPANESE:   テメーの神社をやれ！ — Temē no jinja wo yare!  +

       +  )  “Fuck your Shinto shrine!”

 ______________________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1

 ______________________________________________________

fri., 15 apr., 2011, german playah wheels

GERMAN:   Schampenschlepper   ‡

   ‡ )       “Slut-hauler”  / “Slut-dragger”  =  pimp-mobile ; 

 ______________________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1

 ______________________________________________________

   

thurs., 14 apr., 2011, a danish geneology

DANISH:   Horeunge.  ‡‡ 

    ‡‡  )     “Bastard child.” /  “Whore child.” 

 ______________________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1

 ______________________________________________________

          

wed., 13 apr., 2011, yr german mama dresses you funny

GERMAN:   Weirdie   /   Weirdies  (Pl.)   +
GERMAN:   komischer Kauz    ++
GERMAN:   (der)  Fiesling    +++ 
  
         + )    wierdo;  weirdos (Pl.)  —  demotic,  slangy ;
       ++ )   odd-ball;  odd fish  —  demotic,  slangy  ;   
     +++ )   creep;  creepy person  —  demotic,  slangy.      

______________________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1

______________________________________________________ 
       
    

tues., 12 apr., 2011, the other other other other other other other other fiber diet

GAELIC, SCOTS:   Cac ann am poit-leapa, 's cuir le taigeis!    § 
SPANISH:  Come caga cosina.    +  
TAGALAG:  Kain ta'e.   ++          
WELSH:   Bwyta fy gachu.    §§§        
ZULU:  Tsa mor kaka.   ++     

          §  )      “Shite in a bedpan & serve it w/ haggis!” /  Shit in a bedpan & serve it w/ 
                             haggis!”  ;
         +   )      “Eat the shite the burglar shat in yr kitchen.” / “Eat the shit the burglar shat in yr
                           kitchen.”  ;   
        ++  )     “Eat shite.” / “Eat shit.”   ;   
       §§§  )     “May you eat my shite.”   /   “Eat my shite.”   /  “May you eat my shit.”   /   
                        “Eat my shit.”  

 ______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1
 ______________________________________________________ 

       
    
    

mon., 11 apr. 2011, approximate vietnamese geneology

VIETNAMESE:   Thàng khôn!  §  

   § )       “You damn bastard.”

  ______________________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1

  ______________________________________________________

sat., 9 apr., & sun. 10 apr., 2011, a russian blasphomet

RUSSIAN:  Еби твою бога думу мать! — Ebi tvoyo boga dumu mat ́! §

   § )  “By God’s soul, fuck yr mother already!” /
               “God’s soul — go fuck yr mother!”    

  ______________________________________________________

 from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1

  ______________________________________________________

fri., 8 apr., 2011, here's yr haggis

SCOTTISH GAELIC:  taigeis   §§

§§  )   taigeis = haggis, colloqual slang for "scrotum" / bollocks .   

 ______________________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1

 ______________________________________________________

      
    
       

thurs., 7 apr., 2011, yr italian mama dresses you funny

ITALIAN:   persona stramba  +
ITALIAN:   originale   ++
ITALIAN:   é una persona disgustosa ...  +++ 
ITALIAN:   leccapiedi  § 
ITALIAN:   leccaculo  §§
ITALIAN:   psicopatico  (m)  /  psicopatica  (f)   §§§


          + )   wierdo  — slangy, colloq. ; 
       ++ )   odd-ball;  odd fish =   (lit.)  "an original"  — slangy, colloq. ;
     +++ )   "He's a creep..."   =  He's a disgusting creepy person...  —  slangy, colloq.   ;
          § )   creepy and unctious  flatterer  ;  creep  =   (lit.)   foot-licker  /  foot-kisser  —
                     slangy, colloq.   ; 
        §§ )   creepy and unctious arse-licking flatterer  ;  creep   =   (lit.)   arse-licker  / 
                      arse-kisser  ;  ass-licker  /  ass-kisser  —  slangy, colloq. ; 
      §§§ )   sicko;  psychopath;  sociopath — slangy, colloq.       

______________________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1

______________________________________________________ 
       
    

wed., 6 apr., 2011, russian-alaskan relations

RUSSIAN: Я [способен видеть] [вижу] Сару Палин с моей дачи... 
                     — Ja [sposoben videt́] [vižu] Saru Palin s mej dača...  ‡‡

  ‡‡ )  I can see Sarah Palin from my dača ...  /  I see Sarah Palin from my dača ... 
             Note:  дачи — dača = a Russian cottage or summer estate, pronounced dacha...
             [Thanks to A.C. for assisting with this one...]
  ______________________________________________________
 from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1
  ______________________________________________________

tues., 5 apr., 2011, a serbian transfusion

SERB: Пишам ти у крвотк! — Pišam ti u krvotok!   §§

    §§  ) “I piss in yr bloodstream!”

  ______________________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1

  ______________________________________________________

   

  

mon., 4 apr., 2011, at the gaelic punk rock prom

GAELIC, SCOTS:  Bidh e a’ dannsadh an pogo còmhla ri Fionn agus Oisean…  +

   +  ) “He dances the pogo with Finn & Ossian…” — i.e., to mosh, to pogo…

  ______________________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1

 ______________________________________________________

   

    

     

sat., 2 apr., & sun. 3, apr., 2011, a catalan blasphomet

CATALAN:  Mecàgum el Pare Sant puta feixista!  ++

  ++ )    “I shit on the fascist whore Pope!” /

               “I shit on the fascist bitch Pope!”

______________________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-  

 ______________________________________________________

         

         

         

fri., 1 apr., 2011, uzbek politique

 UZBEK:  агитатсийа пункти — agitatsiya punkti   §§

   §§  )  agit-punk; also, political agitation …

  ______________________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1

 ______________________________________________________