Friday, March 30, 2018

& good fri., 30 mar., 2018: lenten countdown to bunny blasphomets, vi.: give us This Day our Daily Curse


FINNISH:  Tänä vuonna ei ole Pääsiäinen: ruho löytyi.  §  

GAELIC, SCOTS:   Chan eil a'Chàisg am bliadhna.  Fhuair iad am marbhan...  §§

GAELIC, IRISH:  Níl an Cháisc i mbliana.  Fuair siad an marbhán...   §§ 

GERMAN:   Kein Oster dieses Jar, sie haben den Köpfer gefunden...  §§  



     §)   “This yr. therell be no Easter: the corpse turned up.” ; 

 §§)   “No Easter this yr.they found the body...” 

  _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages     http://softskull.com/?p=271
  _________________________________________

Thursday, March 29, 2018

thurs., 29 mar., 2018: the dutch of human kindness, xiii.: give us This Day our Daily Curse


DUTCH:  Krijg de takke....  

  ‡ )  “[Oh, go]  have a stroke...”   Etym., takke,  Fr. loan word, fr.  “attaque” 

  _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages     http://softskull.com/?p=271
  _________________________________________

Wednesday, March 28, 2018

wed., 28 mar., 2018: brazilian hypocratic oaths, iv.: give us This Day our Daily Curse


BRAZILIAN PORTUGUESE:   Bagrinhos...  ‡‡

‡‡)  Lit.,  “Those bullheads...  =  medical interns;  in ref.  to breeds of fish deemed to fuck around & interfere with fishermen & their catches

  _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages     http://softskull.com/?p=271
  _________________________________________

Tuesday, March 27, 2018

tues., 27 mar., 2018: argentine class distinctions, i.: give us This Day our Daily Curse


SPANISH:  Eres Tapu!  (f.)    
SPANISH:  Eres Tapo!  (m.)    

  )  Youre a Slut!  /  Youre a Whore!”  [The masculine case often  has the added connotation of Faggot!”]   NOTE:  Spanish Lunfardo, a street slang common to southern Latin America, often includes pig latin terms linguistically & sociologically similar but not quite equivalent to the French street slang known as Verlan. Etym., Span. Lunfardo pig latin Tapu  =  Puta  (f),  i.e.,  [female]  slut,  whore;  Tapo  =  Puto  (m),  i.e.,  male slut,  male whore or catamite;  faggot;  queer

  _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages     http://softskull.com/?p=271
  _________________________________________

Monday, March 26, 2018

mon., 26 mar., 2018: deutschland unter alles, vii.: give us This Day our Daily Curse


GERMAN:  Ein geiler Wicht...  

‡ )   “[Hes] a pervey dirty old man...” /   “[Hes] a pervert...”

  _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages     http://softskull.com/?p=271
  _________________________________________

Sunday, March 25, 2018

& sun., 25 mar., 2018: lenten countdown to bunny blasphomets, v.: give us This Day our Daily Curse


FINNISH:  Tänä vuonna ei ole Pääsiäinen: ruho löytyi.  §  
GAELIC, SCOTS:   Chan eil a'Chàisg am bliadhna.  Fhuair iad am marbhan...  §§
GAELIC, IRISH:  Níl an Cháisc i mbliana.  Fuair siad an marbhán...   §§ 
GERMAN:   Kein Oster dieses Jar, sie haben den Köpfer gefunden...  §§  

     § )   This yr therell be no Easter: the corpse turned up.” ; 
   §§ )   No easter this yr, they found the body...”    

 
  _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages     http://softskull.com/?p=271
  _________________________________________

Saturday, March 24, 2018

sat., 24 mar., 2018: lenten countdown to (finnish & irish & scots gaelic & german) bunny blasphomets, v.: give us This Day our Daily Curse


FINNISH:  Tänä vuonna ei ole Pääsiäinen: ruho löytyi.  §  
GAELIC, SCOTS:   Chan eil a'Chàisg am bliadhna.  Fhuair iad am marbhan...  §§
GAELIC, IRISH:  Níl an Cháisc i mbliana.  Fuair siad an marbhán...   §§ 
GERMAN:   Kein Oster dieses Jar, sie haben den Köpfer gefunden...  §§  

     §)   This yr therell be no Easter: the corpse turned up.” ;  
   §§)   No easter this yr, they found the body...”    

 
  _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages     http://softskull.com/?p=271
  _________________________________________

fri., 23 mar., 2018: meet yr korean friends & neighbors, v.: Give us This Day our Daily Curse


KOREAN:  새끼。。。  — Shiekkeh...   
KOREAN:  닥쳐!  새끼。。。   — Dak chuh! Shiekkeh...  ‡‡
KOREAN: 닥쳐!  새끼。。。  치네...    Dak chuh! Shiekkeh... Ppung chine...    ‡‡‡
KOREAN: 닥쳐!  새끼。。。  구라 치네。。。 — Dak chuh!  Shiekkeh...  Gura chine...  ‡‡‡
KOREAN: 닥쳐!  새끼。。。  치네。。。  새끼。。。    Dak chuh! Shiekkeh... Ppung chine...  Shiekkeh...   /  닥쳐!  새끼。。。  구라 치네。。。  새끼。。。     Dak chuh!  Shiekkeh...  Gura chine...  Shiekkeh...   ‡‡‡‡

     ‡)  “[You]  rotten bastard...”  /  “[You]  son of a bitch...” ;
   ‡‡)  Shut up! [You] rotten bastard...”  /  Shut up!  [You]  son of a bitch...” ;
 ‡‡‡)  Shut up! [You] rotten bastard...  Just kidding...” /  Shut up!  [You]  son of a bitch...  Just kidding...”
‡‡‡‡)  Shut up!  [You]  rotten bastard...   Just kidding...  [You] rotten bastard...”  /  Shut up!  [You]  son of a bitch...  Just kidding...  [You] son of a bitch...”

  _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages     http://softskull.com/?p=271
  _________________________________________

thurs., 22 mar., 2018: meet yr korean friends & neighbors, iv.: Give us This Day our Daily Curse


KOREAN:  새끼。。。  — Shiekkeh...   
KOREAN:  닥쳐!  새끼。。。   — Dak chuh! Shiekkeh...  ‡‡
KOREAN: 닥쳐!  새끼。。。  치네...    Dak chuh! Shiekkeh... Ppung chine...  ‡‡‡

    ‡)  “[You]  rotten bastard...”  /  “[You]  son of a bitch...” ;
  ‡‡)  Shut up! [You] rotten bastard...”  /  Shut up!  [You]  son of a bitch...” ;
‡‡‡)  Shut up! [You] rotten bastard...  Just kidding...” /  Shut up!  [You]  son of a bitch...  Just kidding...”

  _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages     http://softskull.com/?p=271
  _________________________________________

wed., 21 mar., 2018: armenian to thee & me, ii.: give us This Day our Daily Curse


ARMENIAN: Գանդոն ... — Gandon... ‡‡

   ‡ )  Lit., Condom”... i.e.,  Dickhead...” or “Motherfucker” ;  Etym., Russ.,  гондон — gondón = condom

  _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages     http://softskull.com/?p=271
  _________________________________________

tues., 20 mar., 2018: meet yr korean friends & neighbors, iii.: Give us This Day our Daily Curse


KOREAN:  새끼。。。  — Shiekkeh...   
KOREAN:  닥쳐!  새끼。。。   — Dak chuh! Shiekkeh...  ‡‡

    ‡)  “[You] rotten bastard...” /  “[You] son of a bitch...
  ‡‡)  Shut up! [You] rotten bastard...” /  Shut up! [You] son of a bitch...

  _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages     http://softskull.com/?p=271
  _________________________________________
  _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages     http://softskull.com/?p=271
  _________________________________________

mon., 19 mar., 2018: meet yr korean friends & neighbors, ii.: Give us This Day our Daily Curse


KOREAN:  새끼。。。  — Shiekkeh...   

    ‡ )  “[You] rotten bastard...” /  “[You] son of a bitch...

  _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages     http://softskull.com/?p=271
  _________________________________________

sun., 18 mar., 2018: lenten countdown to (finnish & irish & scots gaelic & german) bunny blasphomets, i.: give us This Day our Daily Curse


FINNISH:  Tänä vuonna ei ole Pääsiäinen: ruho löytyi.  §  
GAELIC, SCOTS:   Chan eil a'Chàisg am bliadhna.  Fhuair iad am marbhan...  §§
GAELIC, IRISH:  Níl an Cháisc i mbliana.  Fuair siad an marbhán...   §§ 
GERMAN:   Kein Oster dieses Jar, sie haben den Köpfer gefunden...  §§  

  §)   This yr therell be no Easter:  the corpse turned up.”  
§§)   No Easter this yr,  they found the body...”    

  _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages     http://softskull.com/?p=271
  _________________________________________

sat., 17 mar., 2018: lenten countdown to (finnish & irish & scots gaelic) bunny blasphomets, iii.: give us This Day our Daily Curse


FINNISH:  Tänä vuonna ei ole Pääsiäinen: ruho löytyi.  §  
GAELIC, SCOTS:   Chan eil a'Chàisg am bliadhna.  Fhuair iad am marbhan...  §§
GAELIC, IRISH:  Níl an Cháisc i mbliana.  Fuair siad an marbhán...   §§ 

  §)   This yr. therell be no Easter:  the corpse turned up.”  ; 
§§)   No Easter this yr.,  they found the body...”    

  _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages     http://softskull.com/?p=271
  _________________________________________

fri., 16 mar., 2018: italian al dente, xi.: give us This Day our Daily Curse


ITALIAN: Orecchione  (f.)  

 ‡)  Bottom gay male,  or effeminate gay;  fairy   usually considered pejorative & insulting  (& downright presumptious)  if used by straights...  Etym.,  Ital.,  orecchio  =  ear ;  Ital.,  orecchioni  =  mumps ;  Ital.,  orecchione  =  big-eared,  [zool.]  big-eared bat   [NOTE: Hmmmm,  so Clark Gable was a bottom?,  go figure...]

  _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages     http://softskull.com/?p=271
  _________________________________________