& sun., 30 july, 2017: a dutch declaration of piety & faith: give us This Day our Daily Curse

DUTCH:  “God zij dank ben ik een atheist...”   §

§)   “Thank God I’m an atheist!”  —  attributed to Spanish surrealist & filmmaker Luis Buñuel 

   _____________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

   _____________________________________

sat., 29 july., 2017: a dutch declaration of piety & faith: give us This Day our Daily Curse

DUTCH:  “God zij dank ben ik een atheist...”   §

§)   “Thank God I’m an atheist!”  —  attributed to Spanish surrealist & filmmaker Luis Buñuel 

   _____________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

   _____________________________________

fri., 28 july, 2017: japanese work ethics, ii.: give us This Day our Daily Curse

JAPANESE:  ぶるせら  /  ブルセラ  — burusera §

  §)   the (usually mail-order) retailing a teenaged girl’s dirty knickers that are sold (usually) to men (usually, but not always, older)

   ______________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

   ______________________________________

thurs., 27 july, 2017: deutschland unter alles, xxxxvii.: give us This Day our Daily Curse

GERMAN:   Er hat ein ganz schönes Polster am Hintern.   ‡

 ‡)   “That guy’s carrying a spare tire & a fat arse.”   [Note:  das Polster  =  upholstery,  padding;  also in ref. to beer belly, “spare tire”.  This sort of body shaming’s even considered offensive in Europe;  while their obesity epidemic isn’t nearly as bad as that in the U.S.,  it’s still a health issue.   & if some motherless fuck or arsehole’s being a real motherless fuck or arsehole there are plenty of other rude & effective words to whomp them with.]        

 ______________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

 ______________________________________

wed., 26 july, 2017: italian dolce dolce, ii.: Give us This Day our Daily Curse

ITALIAN:   Cacasodo...   ‡

‡‡)  “[That arsehole]  Thinks his shite doesn’t stink...”  /  “[That asshole]  Thinks his shit doesn’t stink...”

  ______________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

  ______________________________________

tues., 25 july, 2017: on the varieties of russian royalty & russian hotels, i.: give us This Day our Daily Curse

RUSSIAN:   Путин жжот! —  Putin žžot! ‡

‡)  Lit.,  “Putin turns up the heat...”  —  Moscow graffiti,  circa 2010,  made newly relevant by  the ever-rewarding revelations of Russian-Whores-Pissing-In-A-Bed-In-A-Moscow-Hotel-for-Donald-Trumpgate

________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

 ________________________________________

mon., 24 july, 2017: brazilian hypocratic oaths, viii.: give us This Day our Daily Curse

BRAZILIAN PORTUGUESE:   Embromed    ‡

   ‡ )  a made-up or imaginary health plan (much like what the Republicoño congress is trying to fool everyone with)   =   using subterfuge or hoax to postpone solution or decision
(much like what the Republicoño congress is trying to fool everyone with) 

 __________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

 __________________________________________

& sun., 23 july, 2017: yr national socialist jesus, ii.: give us This Day our Daily Curse

GERMAN, BAVARIAN DIAL.:   Jessas im Stuka.  ‡‡  

    ‡‡ )   “Jesus in a Stuka!”   [  NOTE:  the Stuka,  Ju 87,  or Junkers,  was a Nazi 2-man dive bomber aircraft first tested for combat as part of the Luftwaffe’s support of Franco in 1936 during the Spanish Civil War ;  the Stuka was very successful during the Blitzkriegs of 1938 through 1942, as well as the early Russian front campaigns, & in the Balkans,  Mediterranean & African campaigns ; its flaws were revealed during the Battle of Britain  —  lack of manoeuverability being the least of it — ,  & it was phased out & by 1944 replaced by the Focker.  —  Wiki ]

   ________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

sat., 22 july, 2017: yr national socialist jesus, ii.: give us This Day our Daily Curse

GERMAN, BAVARIAN DIAL.:   Jessas im Stuka.  ‡‡  

    ‡‡ )   “Jesus in a Stuka!”   [  NOTE:  the Stuka, Ju 87, or Junkers, was a Nazi 2-man dive bomber aircraft first tested for combat as part of the Luftwaffe’s support of Franco in 1936 during the Spanish Civil War ; the Stuka was very successful during the Blitzkriegs of 1938 through 1942, as well as the early Russian front campaigns, & in the Balkans, Mediterranean & African campaigns ; its flaws were revealed during the Battle of Britain — lack of manoeuverability being the least of it — , & it was phased out & by 1944 replaced by the Focker,  according to Wiki.]

   ________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

   ________________________________________

fri., 22 july, 2017: italian dolce dolce, i.: Give us This Day our Daily Curse

ITALIAN:   Bel niente... ‡

 ‡‡) “A beautiful nothing...” i.e.,  &  e.g.:  nothing,  errant bullshit & hype,  a cunningly marketed blank in an exquisite frame

  ______________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

  ______________________________________

thurs., 21 july, 2017: deutschland unter alles, xxxi.: give us This Day our Daily Curse

GERMAN:   Mach mich nicht an! ‡

‡)  Stop hitting on me! / Lit., Leave me alone!            

 ______________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

 ______________________________________

wed., xx xxx., 2017: deutschland unter alles, xxxxiii.: give us This Day our Daily Curse

GERMAN:   der Gesäßhusten...     ‡

 ‡)   Lit., “Butt cough...”  i.e.,  &  e.g.,  “fart”... [The observation is most  likely to be heard on a primary secondary or tertiary campus,  or a library,  or market,  or galleria,  or airport,  or at a wedding or funeral,  or court hearing]

       

 ______________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

 ______________________________________

               

tues., 18 july, 2017: towards a hungarian epistemology, i.: give us This Day our Daily Curse

HUNGARIAN:    Kurva tényekbe.   ‡

  ‡ )  “Fuck reality.”  

  __________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

  __________________________________________

mon., 17 july, 2017: you’ve got mail!, from a nigerian charity, i.: give us This Day our Daily Curse

NIGERIAN:    Mugu... (sing.)  /  Mugus...  (pl.).    ‡

  ‡ )  A not entirely respectful term used by those Nigerian widows who so deseprately need to get funds out of their country  (and who offer you a generous percentage should you assist them),  or from charitable foundations no one as ever heard of who send you desperate emails begging you to provide them with yr checking & savings acct. numbers, or in some really desperate & dire cases that you give them your credit card number, along with the security code. Sometimes they offer a deal too good to be true, a deal however, that does require a facilitating fee of at least a few thousand dollars. 

Should you comply to such a request from a Western grifter, they might simply describe you as: “Mark...” 

Or as a:   “Sucker...”

  __________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

  __________________________________________

sun., 16 july, 2017: having a wild bastille blasphomet weekend hangover, i.: give us This Day our Daily Curse

FRENCH:  Voila...c’est Marie le Con...   ‡

 [NOTE :  Marie Le Con is a quite literal & rude pun on Le Pen...  Marie Le Pen being the daughter & political heir of the founder & leader of France’s National Front,  a racist,  anti-Semitic,  Islamophobic,  homophobic & neo-fascist organization making life in France miserable for immigrants, racial & religious minorities & gays since the late 1970s,  & allied w/ neo-fascist organizations in the UK,  Hungary,  Greece,  Poland,  the Netherlands, & esp. in Russia.  Le Pen is a great fan of Putin,  & of El Trumpo,  & has emulated the orange merkin hindenberg’s Twitter campaign tactics,  including extensive use of robo-tweets.  Le Pen’s admiration of Putin makes much more sense,  as Putin’s funded Le Pen’s operations for years,  as part of its campaign to destabilize western Europe...  Le Con is an honorific bestowed upon Le Pen by the French political satire magazine Charlie Hebdo...  &,  like the Terminator,  like Sarah Palin,  Marie Le Pen will be back...]

   ‡)   “Wow...it’s Marie the Cunt...”  /  “Wow...it’s Marie the Cunting Thug...”

  _________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271               

  _________________________________________

sat., 15 july, 2017: having a wild bastille blasphomet weekend, ii.: give us This Day our Daily Curse

FRENCH:  “Liberté, Egalité, Fraternité” mon cul.... ‡

FRENCH:  “T. F. P. / Travail, Famille, Patrie”  ‡‡

FRENCH:  “Révolution c’est l’ opium des intellectuelles...”  ‡‡‡

‡ )  NOTE:  “Liberté, Egalité, Fraternité” is the French national motto, dating back fr. the French Revolution & conceptually embeded in the French Constitution, hence a contrarian dissent... “‘Liberty, Equality, Fraternity” my arse...” ;      

‡‡ )  “Work, Family, Fatherland”  —  Nat’l motto of the Vichy Regime, the fascist fuck-puppet govt. of the Nazi occupation ;

‡‡‡ )   “Revolution is the opium of the intellectuals...”  —  Popular Post-May ’68 Situationist graffito that sprayed its way across European & US campuses, & eventually found its way into Lindsay Anderson’s O LUCKY MAN!

  ______________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

   ______________________________________

fri., 14 july, 2017: it’s it’s it’s a wild bastille blasphomet weekend, ii.: give us This Day our Daily Curse

FRENCH:  “Liberté, Egalité, Fraternité” mon cul.... ‡

FRENCH:  “T. F. P. / Travail, Famille, Patrie” ‡‡

‡ )  NOTE:  “Liberté, Egalité, Fraternité” is the French national motto, dating back fr. the French Revolution & conceptually embeded in the French Constitution, hence a contrarian dissent... “‘Liberty, Equality, Fraternity” my arse...” ;  

‡‡ )  “Work, Family, Fatherland”  —  Nat’l motto of the Vichy Regime, the puppet govt. of the Nazi occupation 

  ______________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

   ______________________________________

thurs., 13 july, 2017: it’s it’s it’s a wild bastille blasphomet weekend, i.: give us This Day our Daily Curse

FRENCH:  “Liberté, Egalité, Fraternité” mon cul... ‡

‡ )  NOTE:  “Liberté, Egalité, Fraternité” is the French national motto, dating back fr. the French Revolution & conceptually embeded in the French Constitution, hence a contrarian dissent... “‘Liberty, Equality, Fraternity’ my arse...”

  ______________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

   ______________________________________

wed., 12 july, 2017: just call her a japanese angel in the morning, i.: give us This Day our Daily Curse

JAPANESE:     てんし — tenshi  §

  § ) Lit.,  “angels”  =  i.e.,  sisters of mercy,  working girls,  sex workers,  whores, or anyone who leases out their body for a bit of rest & recreation in exchange for some coins of the realm, as opposed to prostitutes  —  who sell their souls

   ______________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

   ______________________________________

tues., 11 july, 2017: slovenian terms of endearment, viii: give us This Day our Daily Curse

SLOVENIAN:   Pizdun...  / Rit...     ‡

SLOVENIAN:   Kreten pofúkan!     ‡

   ‡)  “[You]  arsehole...”  /  “[You]  asshole...” 

 ‡‡)  “You fucking cretinous arsehole...”  /  “You fucking cretinous asshole...” 

  _________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

  _________________________________________

mon., 10 july, 2017: a german koan, i.: give us This Day our Daily Curse

GERMAN: „Was ist der Unterschied zwischen einer Autoschlange und einer echten Schlange?“ — „Bei der Autoschlange ist das Arschloch immer vorne.“  ‡

‡)   “What’s the difference between a long line of cars and a real snake?” —  “With a long line of cars, the arse-hole is at the front.”
[NOTE:  Autoschlange,  =  auto-snake, schlange/snake also being a regional slang for dick or prick or cock, but not in this case]

 ______________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

 ______________________________________

& sun, 9 july, 2017: a mexican evangelic blessing, i.: give us This Day our Daily Curse

SPANISH:   Vaya con tu Evangelista coño dios...  Pero vaya té...   §

 § )  “Go with yr Evangelist cunt God... But go...”  /   “Go with yr cunting Evangelist God... But go...”   

   ________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

   ________________________________________

sat., 8 july, 2017: a mexican evangelic blessing, i.: give us This Day our Daily Curse

SPANISH:   Vaya con tu Evangelista coño dios...   Pero vaya té...   §§

§§)  “Go with yr Evangelist cunt God... But go...”   /   “Go with yr cunting Evangelist God... But go...”   

   ________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

   ________________________________________

   ________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

   ________________________________________

fri., 7 july, 2017: croatian music appreciation:, i. give us This Day our Daily Curse

CROATIAN: Dao Bog da ti pankeri svirali na sprovodu!   ‡

‡) “May God grant that punk rockers play at yr funeral!”

 ___________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

 ___________________________________________

thurs., 6 july., 2017: croatian music appreciation:, ii. give us This Day our Daily Curse

CROATIAN:   Jebo svoj usrani pank bend!   ‡

‡)    “Fuck yr shitty punk [rock] band!”

 ________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

 ________________________________________