& sun., 10 mar., 2013, a maltese blasphomet, iv.: give us This Day our Daily Curse

MALTESE:  Imbullek fuq Alla!    ‡

MALTESE:  Qisek “Imbullek fuq Alla”?!?!   ‡‡

  ‡ )  “I piss on that damn God!” (Etym. Maltese, dating back to the Knights of John arriving in Malta & the war with the Ottomons)

‡‡ )  [Don’t be particularly surprised if some Maltese pers. takes umbrage with & replies to the above with...: ] “What’s with all this ‘I piss on God’?!”

__________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

  __________________________________________