fri., 27 oct., 2017; slovenian terms of endearment, xi: give us This Day our Daily Curse

SLOVENIAN:  Pemetnjakovič... (m)  /   Pemetnjakovika... (f)  ‡

   ‡)  “Smart arse...”   /  “Smart ass...”  

   ______________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press

                        

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages     http://softskull.com/?p=271

   ______________________________________