Thursday, March 30, 2017

thurs., 30 mar., 2017: latvian field guide, xi.: give us This Day our Daily Curse

LATVIAN:  Pēcpuse...  ‡‡

NOTE:  demotic & vulgar slang,  usually just anatomic, but also may refer to someone behaving as an arse or ass,  or arsehole or arsehole


‡)  Ass...” /  Arse...”  / “Butt...”   /  Arsehole...”   /  “Asshole...”    (Literally, or figuratively)  

_________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271                                                       
  _________________________________________

wed., 29 mar., 2017: russian office supplies & its discontents, i.: give us This Day our Daily Curse


RUSSIAN:   Куж молив Khuj moliv…   

‡)  “Pencil-prick…”  /  “Pencil-dick…”  /  “Pencil-cock…”  

 ___________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
 ___________________________________________

Tuesday, March 28, 2017

tues., 28 mar., 2017: the dutch of human kindness, xxxxi.: give us This Day our Daily Curse


DUTCH:  Hij is een jammerin Trumpstrontjongen...     
DUTCH:  Ze is een jammerin Trumpstrontjongen...     ‡‡
DUTCH:  Zij is een jammerin Trumpstrontjongen...    ‡‡


    ‡)   He’s a whiny shitty Trump kid...”   ;
  ‡‡)   She’s a whiny shitty Trump kid...”   ; 
‡‡‡)   They’re a whiny shitty Trump kid...” 

[NOTE: this is every more timely w/ each despicable act by one of the Trump spawn.  Most recently, Donald Trump Jr. trolling the British after a terrorist attack on Parliament,  attacking & misquoting the mayor of London because he’s a Muslim...]

______________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
 ______________________________________

Monday, March 27, 2017

mon., 27 mar., 2017: the dutch of human kindness, xxxx.: give us This Day our Daily Curse


DUTCH:  Hij is een jammerin Trumpstrontjongen...     
DUTCH:  Ze is een jammerin Trumpstrontjongen...     ‡‡

    ‡)   He’s a whiny shitty Trump kid...”    ; 
  ‡‡)   She’s a whiny shitty Trump kid...” 

[NOTE: this is every more timely w/ each despicable act by one of the Trump spawn.  Most recently, Donald Trump Jr. trolling the British after a terrorist attack on Parliament,  attacking & misquoting the mayor of London because he’s a Muslim...]

 ______________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
 ______________________________________

Sunday, March 26, 2017

& sun., 26 mar., 2017: a norwegian declaration of piety & faith: give us This Day our Daily Curse


NORWEGIAN:  “Takk Gud jeg er ateist...”  § 

§)   Thank God I’m an atheist!”    attributed to Spanish surrealist & filmmaker Luis Buñuel 

   _____________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271                                      
   _____________________________________

Saturday, March 25, 2017

sat., 25 mar., 2017: a norwegian declaration of piety & faith: give us This Day our Daily Curse


NORWEGIAN:  “Takk Gud jeg er ateist...”  § 

§)   Thank God I’m an atheist!”    attributed to Spanish surrealist & filmmaker Luis Buñuel 

   _____________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
   _____________________________________

Friday, March 24, 2017

fri., 24 mar., 2017: the dutch of human kindness, xxxix.: give us This Day our Daily Curse


DUTCH:  Hij is een jammerin Trumpstrontjongen...    

[NOTE: this is every more timely w/ each despicable act by one of the Trump spawn.  Most recently, Donald Trump Jr. trolling the British after a terrorist attack on Parliament,  attacking & misquoting the mayor of London because he’s a Muslim...]

    ‡)   He’s a whiny,  shitty Trump kid...” 

 ______________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
 ______________________________________

Thursday, March 23, 2017

thurs., 23 mar., 2017: finnish notes on the continuing class struggle: give us This Day our Daily Bread


FINNISH: Miksi ihmiset aina näyttävät heidän lemmikeiltä? 

‡)  “Why do people always look like their pets?”

_________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
  ________________________________________

Wednesday, March 22, 2017

wed., 22 mar., 2017: russian dialectics, iii.: give us This Day our Daily Curse

RUSSIAN:  Адстой!  Хоть и интересная идея,  но адстой!    Adstoy!  khot’ i interesnaya,  no adstoy!  ‡‡

)  Bullshit!  A terrific idea,  but complete bullshit!”

 ___________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
 ___________________________________________

Tuesday, March 21, 2017

tues., 21 mar., 2017: le french trumpo-elle, ii.: give us This Day our Daily Curse


FRENCH:  Merde aux Arabes...    

[NOTE : An invective that French Arabs,  esp. Algerians, have been hearing from Le Pen’s National Front (a racist,  anti-Semitic,  Islamophobic,  homophobic & neo-fascist organization making life in France miserable for immigrants  — esp. those from former French African colonies,  esp. Algeria,  & other racial & religious minorities, & gays) since the early  1970s,  when a series of Arab-on-French violent incidents in Southern France were followed by widespread Anti-French-Arab retaliations: Arab immigrants murdered by the police — either on their way to jail for minor offenses,  in jail,  or immediately upon release from jail  (anticipating the situation w/ Black Lives Matter by decades),  cafés or homes or hotels strafed with machine gun fire or bombed w/ Molotiv cocktails. This was so widespread that it adversely affected France’s relationships w/ the newly independent countries of north & equatorial Africa for several years, esp. during the early to mi-1970s... [NOTE: for some context & further ref., read The Very Sad Story of Salah Bougrine, from Bruce Chatwin’s essay collection, What Am I Doing Here, p. 241 — 262, orig. pub., 1989]

   ‡)   Shit to the Arabs...”  /  Shite to the Arabs...”

  _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271               
  _________________________________________

Monday, March 20, 2017

mon., 20 mar., 2017: russian dialectics, ii.: give us This Day our Daily Curse


RUSSIAN:  Адстой! — Adstoy!   /  Атстой!    Atstoy!

)  Bullshit!”  / “Such crap!” Etym., отстой — Otstoy, lit., “sediment”  —  i.e.,  “discarded,  left overs

 ___________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
 ___________________________________________

Sunday, March 19, 2017

& sun., 19 mar., 2017: a lithuanian declaration of piety & faith: give us This Day our Daily Curse


LITHUANIAN:  “Ačiū Dievui, aš vis dar ateistas...”  § 

§)   Thank God I’m an atheist!”   attributed to Spanish surrealist & filmmaker Luis Buñuel 

   _____________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
   _____________________________________


Saturday, March 18, 2017

sat., 18 mar., 2017: a lithuanian declaration of piety & faith: give us This Day our Daily Curse


LITHUANIAN:  “Ačiū Dievui, aš vis dar ateistas...”  § 



§)   “Thank God I’m an atheist!”  —  attributed to Spanish surrealist & filmmaker Luis Buñuel 
                           
   _____________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
   _____________________________________

Friday, March 17, 2017

fri., 17 mar., 2017, latvian field guide, ii: give us This Day our Daily Curse


LATVIAN:  Urla...  ‡‡

‡‡ )  Russian loan word, Lit., “Eagles...  i.e.,  &  e.g.,  Loud-mouthed, redneck fuckwit...  /  Loud-mouthed fuckwit punk...   =  (1)  Latvian sarcastic xenophobic term for any Russian,  presumed to be an arrogant dick & idiot,  ignoramus,  &/or Putin-supporting  fool, esp. if these Russians do not or refuse to speak Latvian;  (2)  also,  Latvian sarcastic term for criminally-, or aggro-, inclined teens & young adults.  These Russians or criminally aggro punks may think of themselves as eagles,  as heroes,  soaring high above everyone else ...  But everybody else isn't buying into the bullshit.


 ____________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
 ____________________________________________

Thursday, March 16, 2017

thurs., 16 mar., 2017: german post-brexit geopolitics, ii.: give us This Day our Daily Curse


GERMAN:  „Blond ist dau neue brown...“   ‡‡‡

[NOTE:  Brown refers to Brownshirts  (a 1930’s & 1940’s Italian fascist thing,  with its own sartorially-obsessed wing in the UK;  but, hey,  let’s remember that Mussolini was initially Herr Hitler’s mentor),  & refers to the recent high tide in global fascism, as exemplified by the various Putin fuckpuppets El Trumpo,  Maire Le Pen,  a.k.a.,  Marie Le Con],  & Wilders... A German float in the Rose Monday parade depicted a papier-mâché  quartet of El Trumpo,  Le Pen,  Wilders,  & Hitler...]

‡)  “Blonde is the new brown  [shirt] ...”

 _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
 _________________________________________

Wednesday, March 15, 2017

wed., 15 mar., 2017: le french trumpo-elle, i.: give us This Day our Daily Curse


FRENCH:  Voila...c’est Marie le Con...    

[NOTE :  Marie Le Con is a literal & rude pun on Le Pen...  Marie Le Pen being the daughter & political heir of the founder & leader of France’s National Front,  a racist,  anti-Semitic,  Islamophobic,  homophobic & neo-fascist organization making life in France miserable for immigrants, racial & religious minorities & gays since the late 1970s,  & allied w/ neo-fascist organizations in the UK,  Hungary,  Greece,  Poland,  the Netherlands, & esp. in Russia.  Le Pen is a great fan of Putin,  & of El Trumpo,  & has emulated the orange merkin hindenberg’s Twitter campaign tactics,  including extensive use of robo-tweets.  Le Pen’s admiration of Putin makes much more sense,  as Putin’s funded Le Pen’s operations for years,  as part of its campaign to destabilize western Europe...  Le Con is an honorific bestowed upon Le Pen by the French political satire magazine Charlie Hebdo...]

 ‡)  “Wow...it’s Marie the Cunt...”  /  “Wow...it’s Marie the Cunting Thug...”

  _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271               
  _________________________________________

Tuesday, March 14, 2017

tues., 14 mar., 2017: german post-brexit geopolitics, ii.: give us This Day our Daily Curse


GERMAN: Hau ab und sei nicht so eine verdammte Putenverstehrer!  ‡‡

[NOTE:  These German queries would be in response to a fellow citizen expressing support for Putin,  esp. in light of Russian KGB’s hacking & cyber attacks of various European countries over the past several years, as well as their medding in the UK’s Brexit vote, their attacks on the EU, & their meddling in recent & pending 2017 elections in Germany, France, & other European countries, as well as their assistance in helping Trump get elected...]

‡‡)  Quit being such a god damn Putin apologist!

 _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
 _________________________________________

Monday, March 13, 2017

mon., 13 mar., 2017: german post-brexit geopolitics, i.: give us This Day our Daily Curse


GERMAN: Hau ab und sei nicht so eine verdammte Putenmarionette! 

[NOTE:  These German queries would be in response to a fellow citizen expressing support for Putin,  esp. in light of Russian KGB’s hacking & cyber attacks of various European countries over the past several years, as well as their medding in the UK’s Brexit vote, their attacks on the EU, & their meddling in recent & pending 2017 elections in Germany, France, & other European countries, as well as their assistance in helping Trump get elected...]

  ‡)  Quit being such a god damn Putin puppet!

 _________________________________________

Sunday, March 12, 2017

& sun., 12 mar., 2017: an italian declaration of piety & faith: give us This Day our Daily Curse


ITALIAN:   “Sempre ateo grazia a Dio.”  § 

§)   Thank God I’m an atheist!”    attributed to Spanish surrealist & filmmaker Luis Buñuel 

   _____________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
   _____________________________________

Saturday, March 11, 2017

sat., 11 mar., 2017: an italian declaration of piety & faith: give us This Day our Daily


ITALIAN:   “Sempre ateo grazia a Dio.”  § 

§)   Thank God I’m an atheist!”    attributed to Spanish surrealist & filmmaker Luis Buñuel 

   _____________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
   _____________________________________

Friday, March 10, 2017

fri., 10 mar., 2017: slovenian terms of co-dependency, x.: give us This Day our Daily Curse

SLOVENIAN:   Pizdun...  / Rit...     
SLOVENIAN:   Kreten pofúkan!     ‡‡
SLOVENIAN:  Jébem ti mater!    ‡‡‡

   ‡)  “[You] arsehole...”  /  “[You] asshole...” 
 ‡‡)  You fucking cretinous arsehole...”  /  You fucking cretinous asshole...”  ;
‡‡‡)  Fuck yr mother...  

  _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
  _________________________________________

thurs., 9 mar., 2017: slovenian terms of co-dependency, ix: give us This Day our Daily Curse


SLOVENIAN:   Pizdun...  / Rit...     
SLOVENIAN:   Kreten pofúkan!     

   ‡)  “[You] arsehole...”  /  “[You] asshole...” 
 ‡‡)  You fucking cretinous arsehole...”  /  You fucking cretinous asshole...” 

  _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
  _________________________________________

wed., 8 mar., 2017: slovenian terms of co-dependency, viii: give us This Day our Daily Curse


SLOVENIAN:   Pizdun...  / Rit...     

   ‡)  “[You] arsehole...”  /  “[You] asshole...” 

  _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
  _________________________________________

Tuesday, March 7, 2017

tues., 7 mar., 2017: estonian honorifics, iv.: give us This Day our Daily Curse


ESTONIAN:  Narkar...
 
‡ )  “[Dirty Thieving]  Junkie...”   NOTE:  Narkar  diminutive of “Narkomaan

 ______________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
 ______________________________________