[NOTE: these terms are weaponized language, & meant to
give offense. Which is the whole & compleat point of insult &
invective, obscenity & blasphemy, & other political speech.]
RUSSIAN: Спокойнй
ночи, маь вашу в три креста…! — Spononoy nochi, mat’
mashu v tri kresta…! ‡
‡) “Good night, &
fuck yr mother, & 3 crosses, too…!”
NOTE: This
after-dinner toast & benediction is considered perfectly fine amongst
friends & familia, but this mild-mannered toast & benediction becomes
blasphemous & extremely rude if a single stranger happens to be
present.
___________________________________________
from curse + berate in 69+ languages,
from Soft Skull Press.
https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages http://softskull.com/?p=271
___________________________________________
No comments:
Post a Comment