tues., 1 mar., 2011, glastnost reconsidered?

RUSSIAN:   Ёб гластность!  — Ëb glasnost’!   +    
RUSSIAN:  Чопорные сновья. — Čópornye snyov’já.   ++

  + )    “Fuck glasnost’!”
++)     “Prim & proper British sons-of-bitches.”

______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1