tues., 22 mar., 2011, a cantonese no-sir, maybe-sir, no-sir, no-sir

CANTONESE:        — Gwái tàuh.    ++ 

     ++ )   “Ghost head.”  =  foreign boss-man / Westerner.
______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1
______________________________________________________