mon., 13 feb., & tues., 14 feb., 2012: a russian funny valentine: give us This Day our Daily Curse

RUSSIAN:   Как жизнь, сучий потрох!  —  Kak žizn', sučiy potrokh?   ‡

‡ )   “How’s life, bitch guts?” — trad. Russ. intimate greeting — can be insulting, but not w/ family, friends or lovers    

 _______________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

 _______________________________________