Friday, March 2, 2012

fri., 2 mar..2012: japanese street sub-kulchas, ii.: give us This Day our Daily Curse

JAPANESE:  ばら族 — bara-zoku 
JAPANESE:  百合族 — yuri-zoku 

  ‡ )   Rose Tribe — Jap. gay sub-culture in 1970s & beyond, equiv. to US, UK, & European gay sub-cultures ;
  ‡‡ ) — Lily Tribe  Jap. lesbian sub-culture in 1970s & beyond, equiv. to US, UK, & European lesbian sub-cultures
   _________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
  ________________________________________

No comments:

Post a Comment