fri., 8 feb. 2013, brazilian hypocratic oaths, ii.: give us This Day our Daily Curse

     

BRAZILIAN PORTUGUESE:  Síndrome JEC / Síndrome Jesus está chamando   ‡‡

   ‡‡ )  “ J.I.C. Syndrome” /  “Jesus Is Calling Symdrome” = i.e., a terminally-ill patient

____________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

____________________________________________