mon., 21 aug., 2023: french civic engagement, iv.: give us This Day our Daily Curse

[NOTE: these terms are weaponized language,  &  meant to give offense . Which is the whole  &  compleat  &  total  &  entire point of insult  &  invective,  obscenity  &  blasphemy,  &  other political speech.]

NORWEGIAN:  Faen også.  ‡

FRENCH: Mort aux vaches…     ‡

FRENCH: Mort aux flics…      ‡‡

FRENCH: Baise les flics …     ‡‡‡

FRENCH: Baise les cochons …     ‡‡‡‡

   

      ‡)  Lit., “Death to [the] cows…” —  i.e.,  &  e.g.,  but not ibid.,   “Death to pigs…”,   “Death to cops...”

    ‡‡)  “Death to cops.”

  ‡‡‡)  “Baise les cochons” — i.e., & e.g., but not ibid., “Death to pigs”, “Death to cops.”

‡‡‡‡)  “Fuck the pigs…” — i.e., & e.g., but not ibid., “Fuck the police…”

Note:  After decades of harassment  &  profiling,  &  even extrajudicial street execution,  these sentiments are the prevalent sentiment amongst French youth,  & esp. French youth of colour.

         

   _________________________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press

                        

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=curse+and+berate+in+69%2B+languages     http://softskull.com/?p=271

   _________________________________________________________