mon., 18 june, 2012: japanese table manners, or turning japanese, iii.: give us This Day our Daily Curse

JAPANESE: 彼女は箸でまんずりやるだよ。— Kanojo wa hashi de manzuri yaru da. ‡‡‡

‡‡‡ ) “She wanks with chopsticks.” [As opposed to wanking to the tune of “chopsticks”...]

_______________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
______________________________________