mon., 14 mar., 2015: the dutch of human kindness, xxvi.: give us This Day our Daily Curse

DUTCH:   Het weer is klote...    ‡

  ‡)  “This weather’s balls...”  /   “This weather’s bollocks...”  i.e.,  this weather sucks balls; this weather’s awful...   

 ______________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

 ______________________________________