mon., 21 mar., 2016: chilean predilictions, ii.: give us This Day our Daily Curse

SPANISH:    ¿Te gustan las perras,  no?  (f.)   ‡

SPANISH:    ¿Te gustan los bobos,  no? (m.)   /   ¿Te gustan las bobas,  no? (f.)   ‡‡

    ‡)   “You really like the slutty bitches,  don’t you...”  —  Span.,  Chilean idiom ;

 ‡‡)   “You really like the nerds & geeks, don’t you...” — Useful in any Spanish-speaking country

 _______________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

 _______________________________________________