wed., 12 july, 2017: just call her a japanese angel in the morning, i.: give us This Day our Daily Curse

JAPANESE:     てんし — tenshi  §

  § ) Lit.,  “angels”  =  i.e.,  sisters of mercy,  working girls,  sex workers,  whores, or anyone who leases out their body for a bit of rest & recreation in exchange for some coins of the realm, as opposed to prostitutes  —  who sell their souls

   ______________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

   ______________________________________