thurs., 28 sept., 2017: a field guide to visiting idiot japanese cousins, ix.: give us This Day our Daily Curse

JAPANESE:  野暮  / [やぼ...   —  Yabo...  §

§)  Yabo... =  i.e.,  & e.g.,  unrefined,  uncouth,  unrefined,  uncivilized,  unrefined,  unbearably boorish,  unrefined,  & hopelessly rustic  =  i.e., & e.g.,  a “hick from the sticks”, or the equivalent of a southern redneck “Bubbah” 

 _________________________________________

from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271

 _________________________________________