WELSH: Mwg drwg ... ‡
‡ ) Lit., “Bad smoke...”
= pun on marijauna & title of a Super Furry Animals album;
NOTE: the “w” in Welsh is pronounced as “oo” — thus allowing puns on the Moog
synthesizer for the first word, & for the second, drugs & “droogys” (“droogys” &
“droog” / “droogs” being Anthony Burgess’ Nadsat neologism for “friend” in his novel, A Clockwork Orange)
____________________________________
from curse +
berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.
http://softskull.com/?p=271
____________________________________
No comments:
Post a Comment