[we have relocated from another blog site & changed our name, too, due to issues with formatting & fonts— ED.]
CROATIAN: Mama ti se jebe sa Srbima na Internetu. *
GERMAN: Deine Grossmutter leckt Hitlers Ei! **
FRENCH: Situationiste de merde! / Connard de situationist. ++
PORTUGUESE: Micro-onda +++
* ) Yr mother has internet sex with Serbs.
** ) Yr grandmother licked Hitler's ball.
++) Situationist bullshit! (Situationist bullshitter!) / Situationist wanker!
+++) "Microwave" = necklacing variant, substituting petrol-filled tin barrel for petrol-soaked rubber tire; victim's placed in tin barrel & set on fire; method used in Rio's favelas by drug dealers & by vigilantes, sometimes against real journalists [as opposed to U.S. p.r. flacks & fuck-puppet propagandists].
___________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.
http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1
No comments:
Post a Comment