fri., 10 dec., 2010, exploded arses / asses, pt. iii

BASQUE:   anburu  ** 
SOTHO, N:   matala  **      
TAGALOG:   álmos  **  
VIETNAMESE:  bêm tri  ** 

** ) bloody arse / ass ;   bleeding arse / ass;   piles.
______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

 http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1