Monday, May 30, 2011

mon., 30 may, 2011: held over by protests & complaints, it's yr memorial day blasphomet: give us This Day our Daily Curse

RUSSIAN:  промочи флаг героином и я поссосу! “Promoči flag geroinom i ya 
                         possosu!” 

      ‡ )  “Soak the flag in heroin & I'll suck on it!” 
             — attrib. to a famous former Commisssioner of Sewers 
              [ thanks to A.C. for the Russian ]
  ______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
 ______________________________________________________

No comments:

Post a Comment