Friday, August 16, 2013

fri., 16 aug., 2013: romanian male entitlements, ii.: give us This Day our Daily Curse


                
ROMANIAN:   Pulă mia!  ‡
ROMANIAN:   Pulă!  ‡‡

‡ )   “My dick!”  /  “My prick!”  /  “My cock!” ;  
 ‡‡ )   Lit., “Dick!”  /  “Prick!”  /  “Cock!”  =  i.e.,  “Fuck!”,  or  “Fuck it!”,  or  “Fuck off!”,  & as such a good indication that someone is pissed off & not to be fucked or trifled with...

   ____________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.

http://softskull.com/?p=271
   ____________________________________

No comments:

Post a Comment