thurs., 4 nov., 2010, thursday's child is feeling better, still on meds

SOME SCATOLOGY 1.1, 
Pt. IV   (Continued from yesterday):


SERB:   сранjе  — sranje;
говно — govno * ;
SLOVENIAN:  govno;
drek   *
SOTHO, N:   mampho   ****
SPANISH:  mierda;
cagada   *
SWAHILI:   mavu;
mavi   *** 
SWEDISH:  skit  *
TAGALOG:   ta´e  **
TAMIL:   khukhu  * 
THAI:  kêe;
Ba!  *    
TURKISH:  bok  *    
UKRAINIAN:  гиовно — givno  *** ;
засраний   — zasranyy  ++++++
дермо  — dermo   +++++++
URDU:  pakhana;
Bakvs!  * 
UZBEK:   пок,  — poq   *** 
VIETNAMESE:  chết cha;
phán *   
WELSH:  cach *       
YIDDISH:   דרעק—dreck   ***
YORUBA:  ìgbé    ***
ZULU:  amasimba;
uthuvi  *          

            *  )    “shit” / “Shit!”; 
          **  )    “shitty”;
        ***  )    “crap; shit”;  BRAZ.: “crap”;
      ****  )    “crappy”;  
    *****  )    “shitty brat”;  
   ****** )    “turd”;    
  ++++++ )   “shit-caked/shitty”;  
+++++++ )  “fresh stinky shit.”  
_______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.
http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1