CANTONESE: — Gwái tàuh. ++
URDU: — Lal Salām ‡‡‡
++ ) “Ghost head.” = foreign boss-man / Westerner ;
‡‡‡ ) “Red Salute” — sometimes ironic ref. to Commies. ______________________________________________________
from curse + berate in 69+ languages, from Soft Skull Press.
http://www.softskull.com/detailedbook.php?isbn=1-933368-86-1
______________________________________________________
No comments:
Post a Comment